工程資料以及術(shù)語(yǔ)對(duì)譯

標(biāo)題：土木工程英語(yǔ)翻譯詞匯匯總

發(fā)布者：新華工程翻譯網(wǎng)

土木工程英語(yǔ)詞匯

道路工程專業(yè)詞匯英語(yǔ)翻譯
放行release
讓步concession
報(bào)廢serap

國(guó)際工程招投標(biāo)中英翻譯數(shù)據(jù)庫(kù)
銀行印章：banker' s seal: ____________
職務(wù)：________designation:
名字：________name: ____________

施工建筑專業(yè)英語(yǔ)詞典
釀造學(xué)zymurgy
酶學(xué)zymology
酶原zymogen

中國(guó)古代建筑及構(gòu)造
宮palace，temple
貼金gold foil painting
瀝粉embossed painting

土建專業(yè)常用英文詞匯
繞道；支路；支管；旁通管by-pass
旁通閥by-pass valve
蜂音器；蜂鳴器buzzer

鐵路相關(guān)詞匯英語(yǔ)翻譯
轉(zhuǎn)轍信號(hào)switch signal, point indicator
轉(zhuǎn)轍器point (box), switch (box)
"轉(zhuǎn)車臺(tái)旋車盤"

臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)部水利署雙語(yǔ)詞匯
揮發(fā)性有機(jī)化合物Volatile organic compounds
硬度hardness
酸度acidity

漢英建筑園林、城市規(guī)劃名詞
推板push plate推拉門
土筑房earthwork house
土質(zhì)條件soil condition

臺(tái)灣土木工程詞匯
空地稅want lot tax
硬橡膠vulcanite
航程包租voyage charter

建筑專業(yè)英語(yǔ)詞匯
動(dòng)物園zoological park
動(dòng)物園zoological garden
動(dòng)物園zoo

消防專業(yè)詞匯英語(yǔ)解釋
派魯麻耐火水泥Pyruma
放火狂pyro＝ pyromaniac
火棉pyroxylin

工程英語(yǔ)詞匯
用途分區(qū)制度zoning system
分區(qū)圖zoning plan
用途分區(qū)管制架構(gòu)zoning control framework

工程圖學(xué)專業(yè)詞匯英語(yǔ)翻譯
圖面分區(qū)zoning
輪廓之帶式公差zonetolerance for a contour
球緯線展開(kāi)法zone method

水利工程專業(yè)詞匯英語(yǔ)翻譯
拉力區(qū)Zone， tension
土壤帶Zone， soil
剪力區(qū)Zone， shear

土木工程編譯詞匯
微生物膠膜Zoogleal matrix
容積分區(qū)Zoning，bulk
分區(qū)規(guī)則Zoning regulation

港埠設(shè)施專業(yè)英語(yǔ)詞匯翻譯
游艇泊區(qū)yacht basin
世界港埠索引World Port Index
工作負(fù)荷；應(yīng)用載重working load

分享 |