一、 項(xiàng)目編號(hào)：0658-1101SZTC9130

二、 項(xiàng)目名稱：廣東省陽(yáng)山縣林業(yè)局2011年碳匯示范林采購(gòu)項(xiàng)目

三、 各項(xiàng)目包內(nèi)容概況及采購(gòu)預(yù)算：

01項(xiàng)目包：廣東省陽(yáng)山縣林業(yè)局杜步鎮(zhèn)一標(biāo)段示范林工程項(xiàng)目

采購(gòu)內(nèi)容：造林和撫育； 數(shù)量：480畝；

本項(xiàng)目包的采購(gòu)預(yù)算為人民幣：壹拾捌萬(wàn)叁仟玖佰伍拾元整（RMB：183950.00元）。

02項(xiàng)目包：廣東省陽(yáng)山縣林業(yè)局杜步鎮(zhèn)二標(biāo)段示范林工程項(xiàng)目

采購(gòu)內(nèi)容：造林和撫育； 數(shù)量：200畝；

本項(xiàng)目包的采購(gòu)預(yù)算為人民幣：壹拾壹萬(wàn)零貳佰元整（RMB：110200.00元）。

03項(xiàng)目包：廣東省陽(yáng)山縣林業(yè)局杜步鎮(zhèn)三標(biāo)段示范林工程項(xiàng)目

采購(gòu)內(nèi)容：造林和撫育； 數(shù)量：444畝；

本項(xiàng)目包的采購(gòu)預(yù)算為人民幣：壹拾柒萬(wàn)零壹佰伍拾元整（RMB：170150.00元）。

04項(xiàng)目包：廣東省陽(yáng)山縣林業(yè)局杜步鎮(zhèn)四標(biāo)段示范林工程項(xiàng)目

采購(gòu)內(nèi)容：造林和撫育； 數(shù)量：420畝；

本項(xiàng)目包的采購(gòu)預(yù)算為人民幣：壹拾陸萬(wàn)零玖佰伍拾元整（RMB：160950.00元）。

05項(xiàng)目包：廣東省陽(yáng)山縣林業(yè)局杜步鎮(zhèn)五標(biāo)段示范林工程項(xiàng)目

采購(gòu)內(nèi)容：造林和撫育； 數(shù)量：456畝；

本項(xiàng)目包的采購(gòu)預(yù)算為人民幣：壹拾柒萬(wàn)肆仟柒佰伍拾元整（RMB：174750.00元）。

注：詳細(xì)技術(shù)規(guī)格及相關(guān)要求詳見(jiàn)“談判采購(gòu)文件”。

四、 供應(yīng)商資格要求（每個(gè)項(xiàng)目包均采用以下資格要求）：

1、具備造林工程施工資質(zhì)或不低于三級(jí)城市園林綠化資質(zhì)或由清遠(yuǎn)市內(nèi)縣級(jí)或以上林業(yè)主管部門出具的造林撫育相關(guān)證明；

2、在采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)按規(guī)定辦理報(bào)名及登記手續(xù)并購(gòu)買了談判采購(gòu)文件；

3、本項(xiàng)目不接受聯(lián)合體進(jìn)行競(jìng)爭(zhēng)。

五、 購(gòu)買談判采購(gòu)文件信息：符合資格的供應(yīng)商應(yīng)當(dāng)在2011年5月11日至2011年5月17日，每天（節(jié)假日除外）上午8：00至11：30，下午14：30至17：30,到采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)業(yè)務(wù)部購(gòu)買談判采購(gòu)文件。談判采購(gòu)文件每套售價(jià)為人民幣150元整，售后不退。

六、 談判響應(yīng)文件遞交截止時(shí)間：2011年5月19日15時(shí)正。(注：接收談判響應(yīng)文件截止時(shí)間止的前30分鐘開(kāi)始接收談判響應(yīng)文件)

七、 談判響應(yīng)文件遞交地點(diǎn)：采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)開(kāi)標(biāo)室。

八、 談判時(shí)間：2011年5月19日15時(shí)正。

九、 談判地點(diǎn)：采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)評(píng)標(biāo)室。

十、 采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)聯(lián)系信息：

1、聯(lián)系人：黃龍飛；

2、電話：0763-3382748；

3、傳真：0763-3380185；

4、聯(lián)系地址：清遠(yuǎn)市新城二號(hào)區(qū)連江路13號(hào)商業(yè)大廈8樓。

十一、采購(gòu)人聯(lián)系信息：

1、聯(lián)系人：潘先生；

2、電話：13828580185；

3、傳真：0763-7805633；

4、聯(lián)系地址：陽(yáng)山縣行政小區(qū)四路林業(yè)大廈。

十二、帳戶信息：

1、基本戶信息（除談判保證金外，其他資金請(qǐng)匯入此帳戶）：

戶名：清遠(yuǎn)市深聯(lián)招標(biāo)有限公司

開(kāi)戶銀行：中國(guó)建設(shè)銀行清遠(yuǎn)市分行營(yíng)業(yè)部

帳號(hào)：44001760301050843721

2、保證金專戶帳戶信息(供應(yīng)商的談判保證金須匯入此帳號(hào),否則,由此而引起的一切后果由供應(yīng)商自行承擔(dān)。)：

戶名：清遠(yuǎn)市深聯(lián)招標(biāo)有限公司

開(kāi)戶銀行：清遠(yuǎn)市工商銀行連江支行

帳號(hào)：2018020229200206544

清遠(yuǎn)市深聯(lián)招標(biāo)有限公司

二〇一一年五月十一日

園林綠化翻譯